Comment fête-t-on Halloween aux Philippines ?
Le 31 octobre festif précède une période familiale de mémoire beaucoup plus structurante
Aux Philippines, les costumes du 31 octobre sont vite suivis par un tout autre mouvement : celui des familles qui se rendent dans les cimetières pour Undas. Halloween est très visible dans les écoles, centres commerciaux et fêtes ; les 1er et 2 novembre appartiennent au souvenir, aux retrouvailles et aux défunts.
Qu'est-ce qu'Undas ?
Undas désigne couramment la période de commémoration autour de la Toussaint et du Jour des morts. Les familles visitent les tombes de leurs proches, se recueillent et se réunissent. Il s'agit d'un rendez-vous profondément différent des costumes et divertissements d'Halloween du 31 octobre.
Deux ambiances qui se suivent immédiatement
Halloween : costume et loisir
Fêtes, centres commerciaux, écoles et activités privées utilisent largement les codes internationaux du 31 octobre.
Undas : mémoire familiale
Les visites de cimetières et les réunions familiales structurent fortement les journées des 1er et 2 novembre.
Un climat tropical
Costumes légers, maquillages et événements intérieurs sont plus confortables que les tenues automnales très épaisses.
Undas commence quand les costumes se rangent
Du 31 octobre aux premiers jours de novembre, le décor change vite : costumes et bonbons cèdent la place aux déplacements familiaux, aux cimetières et au souvenir des défunts.
Les grandes villes et centres commerciaux proposent facilement des activités costumées.
Les visites aux défunts mobilisent les familles et les déplacements bien au-delà d'une simple soirée.
Du bonbon au cimetière : trois jours, deux ambiances
Le 31 octobre peut rester une soirée légère : costume, jeux, bonbons et décoration. Pour les jours suivants, tenez compte des déplacements familiaux et des habitudes liées à Undas. Cette séparation rend la fiche beaucoup plus fidèle à la réalité philippine qu'un simple copier-coller du modèle américain.
Pour le 31 octobre lui-même, le fantôme, le squelette et le maquillage Halloween restent du côté du jeu et du costume, bien séparés de l'atmosphère familiale d'Undas.
Retour à l'atlas Halloween dans le monde.
