Comment fête-t-on Halloween sur l’Île de Man ?
Ici, oubliez la citrouille : le navet a gardé le premier rôle
Sur l'Île de Man, le 31 octobre ne se contente pas de s'appeler Halloween. Hop-tu-Naa possède ses propres chansons, ses superstitions, ses lanternes sculptées dans des navets et même sa sorcière locale, Jinny. Cette tradition mannoise, célébrée depuis des siècles, fait de la petite île de la mer d'Irlande l'une des destinations les plus singulières pour vivre la nuit du 31.
Hop-tu-Naa : une soirée qui n'a jamais eu besoin de jack-o'-lantern
La tradition marque la fin de la saison des récoltes et l'entrée dans l'hiver. Les enfants portent des lanternes creusées dans des navets - appelés localement moots - et chantent des airs de Hop-tu-Naa. Le navet demande beaucoup plus d'huile de coude qu'une citrouille, mais son visage ridé et irrégulier possède un charme horrifique incomparable.
Le personnage de Jinny the Witch revient lui aussi dans les chansons et histoires associées à la fête. Hop-tu-Naa n'est donc pas une simple version régionale décorée après coup : c'est un rendez-vous mannois avec ses propres gestes et son propre vocabulaire.
Le cinéma a donné à Halloween des dizaines de tueurs masqués ; l'Île de Man avait déjà Jinny. Cette figure du folklore local apparaît dans les chansons de Hop-tu-Naa et apporte à la soirée une personnalité que les franchises horrifiques ne peuvent pas remplacer.
Le vestiaire mannois : sorcière, revenant et grande cape noire
Une sorcière est évidemment la compagne idéale de Jinny. Un fantôme colle aux histoires d'esprits de la nuit, tandis qu'une cape Halloween apporte une silhouette spectaculaire sans empêcher d'ajouter un bon pull dessous.
Navet sculpté
Plus coriace qu'une citrouille, plus petit aussi, mais incroyablement expressif une fois éclairé.
Chansons
La tournée ne se résume pas à réclamer des friandises : chanter fait partie du patrimoine de la soirée.
Île, vent et nuit
Le décor maritime et le climat d'octobre donnent à la tradition une vraie rudesse de fin de saison.
Un des rares endroits où « Halloween local » veut vraiment dire quelque chose
Hop-tu-Naa continue aujourd'hui à inspirer événements familiaux, trains spéciaux et célébrations sur l'île. Pour comparer cette tradition avec l'Irlande, l'Écosse ou les États-Unis, ouvrez l'atlas Halloween dans le monde. Et pour organiser votre propre nuit du 31, retrouvez le guide Halloween.
