Halloween : traditions et célébrations en Corée du Nord

Halloween en Corée du Nord : mythe ou réalité ?
Halloween est une fête d'origine occidentale qui, dans de nombreux pays, s'est imposée comme un rendez-vous incontournable du mois d'octobre. Mais qu'en est-il en Corée du Nord ? Si la fête n'est pas officiellement reconnue par les autorités nord-coréennes, elle suscite néanmoins une curiosité croissante, notamment auprès des populations urbaines et des expatriés présents dans le pays. Voici un panorama détaillé des festivités et de la façon dont Halloween se manifeste - ou non - sur le territoire nord-coréen en 2026.
Une célébration discrète et confidentielle
En Corée du Nord, les traditions occidentales telles qu'Halloween ne sont pas encouragées par le gouvernement. Cependant, dans certains milieux fermés, notamment au sein de la communauté diplomatique et des rares expatriés, Halloween trouve sa place à travers des fêtes privées et des rassemblements discrets. Les Nord-Coréens eux-mêmes, bien que peu nombreux à célébrer officiellement cette fête, manifestent parfois de la curiosité pour ces coutumes étrangères, surtout dans les grandes villes comme Pyongyang.
Les codes et symboles d'Halloween
- Décorations effrayantes : Lorsqu'elle est célébrée, la fête s'accompagne de décorations traditionnelles telles que des citrouilles sculptées, des toiles d'araignée ou des lanternes. Ces éléments sont principalement visibles dans les espaces privés de la communauté internationale, ou dans certains établissements tenus par des étrangers, comme les hôtels ou restaurants accueillant des visiteurs étrangers.
- Costumes et déguisements : Les enfants nord-coréens n'ont généralement pas accès aux costumes d'Halloween, mais lors de soirées organisées par des expatriés, il n'est pas rare de voir petits et grands revêtir des tenues de sorcières, de fantômes ou de vampires. Les Nord-Coréens qui participent à ces événements le font souvent par curiosité ou par désir d'échanger avec des étrangers.
- Chasse aux bonbons : La tradition du « trick-or-treat » (des bonbons ou un sort !) est pratiquement inexistante dans la société nord-coréenne. Cependant, lors de fêtes privées, il arrive que des enfants nord-coréens invités à ces événements découvrent cette coutume et reçoivent des friandises, souvent importées de l'étranger.
- Soirées à thème et animations : Les ambassades et certaines organisations internationales organisent parfois des soirées à thème pour leur personnel. Ces événements comprennent des concours de costumes, des jeux et des dégustations de spécialités d'Halloween, permettant ainsi aux participants de vivre, le temps d'une soirée, l'ambiance festive propre à cette célébration.
La gastronomie d'Halloween revisitée
La cuisine nord-coréenne traditionnelle ne comporte pas de plats spécifiques pour Halloween, mais lors des rares festivités, on peut retrouver des mets inspirés de la fête : tartes à la citrouille, soupes épicées, biscuits décorés de motifs effrayants ou encore boissons colorées. Ces préparations sont généralement réalisées par des expatriés ou des chefs travaillant dans des établissements internationaux.
Halloween et la jeunesse nord-coréenne : entre curiosité et ouverture
Pour la majorité des Nord-Coréens, Halloween reste une fête étrangère, peu accessible et peu comprise. Toutefois, l'intérêt pour la culture internationale, notamment chez les jeunes vivant à Pyongyang ou dans les familles ayant des contacts avec l'étranger, favorise une certaine ouverture. Les réseaux sociaux, bien que limités, permettent parfois aux jeunes Nord-Coréens d'apercevoir des images de célébrations d'Halloween ailleurs dans le monde, suscitant fascination et envie d'en savoir plus.
Halloween : une fête tolérée dans la sphère diplomatique
Les institutions étrangères présentes en Corée du Nord, telles que les ambassades, constituent le principal foyer de célébration d'Halloween. Chaque année, elles organisent des réceptions où se mêlent décorations, costumes et animations typiques de la fête. Ces événements, bien que limités en nombre et en participants, permettent de perpétuer la tradition et d'offrir un moment de convivialité aux communautés étrangères résidant dans le pays.
Les autres fêtes majeures en Corée du Nord
Si Halloween demeure une célébration marginale, la Corée du Nord connaît de nombreuses autres fêtes officielles et populaires qui rythment la vie du pays :
- Anniversaire de Kim Il-sung (15 avril) : Célébré comme le « Jour du Soleil », cet anniversaire honore la naissance du fondateur de la Corée du Nord et donne lieu à de grandes festivités, des défilés et des spectacles à travers tout le pays.
- Jour de la fondation de la République (9 septembre) : Cette journée commémore la proclamation de la République populaire démocratique de Corée en 1948, avec des cérémonies officielles, des feux d'artifice et des parades.
- Anniversaire de Kim Jong-il (16 février) : Appelé le « Jour de l'Étoile Brillante », il marque la naissance de l'ancien dirigeant et s'accompagne de festivités nationales.
- Jour de l'Armée (25 avril) : Cette fête célèbre la création de l'Armée populaire coréenne en 1932, avec des événements militaires et des hommages aux soldats.
- Jour de la Libération (15 août) : Il commémore la libération de la Corée de l'occupation japonaise en 1945, une date importante dans l'histoire du pays, célébrée par des cérémonies et des rassemblements populaires.
Halloween en Corée du Nord en 2026 : un symbole d'ouverture culturelle ?
Même si Halloween n'est pas officiellement célébrée en Corée du Nord, elle incarne pour certains un symbole d'ouverture sur le monde et de curiosité pour les traditions étrangères. Les rares festivités, bien que discrètes, témoignent de la capacité de la société nord-coréenne à s'intéresser à d'autres cultures, tout en préservant ses propres valeurs et traditions.
En 2026, Halloween continue de susciter l'intérêt de quelques Nord-Coréens et expatriés, offrant un moment de partage et de découverte, à l'écart du quotidien nord-coréen. Si la fête demeure marginale, elle s'inscrit néanmoins dans la dynamique d'une société en quête d'ouverture, même timide, vers le reste du monde.